I hadn’t even noticed her until my friend, Soledad, asked me if I wanted to talk to the woman in the blue. I had joked all morning about how after 2 weeks of not having a person to help me translate, I was READY to go out and ...